9

God desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth. For there is one God and there is one mediator between God and men, the man Christ Jesus, who gave himself as a ransom for all, the testimony to which was borne at the proper time. Jesus Christ instituted only one Church. For this reason the spouse of Christ is one and catholic: universal, for all men.

For many centuries now the Church has been spread throughout the world, and it numbers persons of all races and walks of life. But the universality of the Church does not depend on its geographical distribution, even though this is a visible sign and a motive of credibility. The Church was catholic already at Pentecost. It was born catholic from the wounded heart of Jesus, as a fire which the Holy Spirit enkindled.

In the second century the Christians called the Church catholic in order to distinguish it from the sects which, using the name of Christ, were betraying his doctrine in one way or another. We call it catholic, writes Saint Cyril, not because it is spread throughout the world, from one extreme to the other, but because in a universal way and without defect it teaches all the dogmas which men ought to know, of both the visible and the invisible, the celestial and the earthly. Likewise, because it draws to true worship all types of men, those who govern and those who are ruled, the learned and the ignorant. And finally, because it cures and makes healthy all kinds of sins, whether of the soul or of the body, possessing in addition — by whatever name it may be called — all the forms of virtue, in deeds and in words and in every kind of spiritual gift.

The catholicity of the Church does not depend either on whether or not non-Catholics acclaim and acknowledge it. Nor does it have anything to do with the fact that, in non-spiritual matters the opinions of some persons in positions of authority in the Church are taken up — and at times exploited — by those who fashion public opinion, when these churchmen have views similar to theirs. It will often happen that the aspect of truth which will be defended in any human ideology will find an echo or foundation in the perennial teaching of the Church. This is, in a certain sense, a sign of the divinity of the revelation which the Magisterium safeguards. But the spouse of Christ is catholic, even when it is deliberately ignored by many, and even abused and persecuted, as unfortunately happens in so many places.

This point in another language